52 先祖の神、主よ、祝されますように。 あなたは、たたえられ、代々にあがめられますように。 53 栄光ある清いみ名は祝され、 たたえられ、代々にあがめられますように。 栄光ある、尊い神殿の中で、 祝されますように。 み名は、すべてにまさって、歌われ、 代々に、栄光がありますように。 54 ケルビムの上に座し、深淵(しんえん)を探られるもの、 あなたは、祝されますように。 すべてにまさって、祝され、 たたえられ、すべてにまさって、 代々に、歌われますように。 55 王であるあなたの座は、祝され、 たたえられ、すべてにまさって、 代々に歌われますように。 56 高い大空のなかで、祝され、 たたえられ、すべてにまさって、 代々に、歌われますように。 57 主のすべてのみ業(わざ)よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 59 天よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ、 58 主の天使たちよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ、 60 天の上にある水よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 61 主のもろもろの力よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 62 太陽と月よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 63 天の星よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 64 雨と露よ、みな、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 65 風よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 66 火と熱さよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 67 (寒さと暑さよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 68 露と霜よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ)。 71 夜と昼よ、みな、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 72 光とやみよ、みな、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 69 寒(かん)と寒さよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 70 氷と雪よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 73 稲妻と雲よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 74 地は、主を祝せよ、 主をほめ、代々に、大いに、ほめたたえよ。 75 山と丘よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 76 地に生えるものは、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 77 海と川よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 78 泉よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 79 海の怪物よ、水の中に住むものよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 80 空の鳥よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 81 野の獣(けもの)と家畜よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 82 人々よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 83 イスラエルの人たちよ、主を祝せよ。 主をほめ、代々にたたえよ。 84 主の祭司たちよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 85 主のしもべたちよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 86 正しいものの霊(れい)と魂(たましい)よ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 87 聖人と心の謙虚なものたちよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 88 アナニア、アザリア、ミザエルよ、主を祝せよ、 主をほめ、代々にたたえよ。 主は、私たちを黄泉(よみ)から引きだし、 死の手から奪い返し、 燃える火のかまどから救い、 火の中から救いだされた。 89 主をほめよ、主はやさしく、 その愛は永遠である。 90 主を礼拝するものよ、神々の中の神を祝せよ、 主をほめ、主をたたえよ、その愛は永遠(えいえん)である。 (バルバロ訳 ダニエルの書 3: 52-90) |